Usuário: Visitante | Identifique-se | Cadastre-se
             #183: Entendendo o evangeliquês (ou não)03/07/2012 
1 37  

Paulinho Degaspari, Adriana Degaspari, Giuliano Barcelos, Pedro Angella e Marcelo Mathias tentam desvendar o dialeto e explicar a origem e o sentido de algumas das expressões mais encontradas nos guetos evangélicos espalhados pelo Brasil.

Duração: 00:51:19

» Baixe e assine o podcast pelo iTunes

Programa relacionado:
#29: Curiosidades das Traduções

#ficadica:
» Inscreva-se no #CRIAMA2012

Para ouvir o programa, clique no "play" ou faça o download da qualidade desejada clicando sobre o link com o botão direito do mouse e escolhendo "Salvar destino como...":


ALTA (128 Kbps) - Download (35.32 MB) | Abrir no pop-up | Download .zip

PADRÃO (64 Kbps) - Download (23.57 MB) | Abrir no pop-up

[MUTIRÃO DE TRANSCRIÇÃO] Comece agora a transcrever este programa!

[Comente (37)]

[Comente]
37 comentários

FIRST!!!

(0) (0)

Fábio Ferreira Neves
São Bernardo do Campo
03/07/2012, 22:51:18

Não queria ser FIRST. Porque os últimos serão os primeiros... #TuDumTss

(0) (0)

Pedro Angélla Neto
Botucatu
03/07/2012, 22:55:53

Aêê, tava esperaaaaaando o Podcast dessa semana!

(0) (0)

Tamires Rastoldo Fernandes
Rio de Janeiro
03/07/2012, 22:55:54

Mais um bom tema, héin?! Vamos ver como se saiu o Pedro.

(0) (0)

Thiago Ibrahim
São Gonçalo
03/07/2012, 23:07:13

Vamoos ver rsrs.. :)

(0) (0)

Marcel Ferreira de Lima
Santos
03/07/2012, 23:21:34

Primeiro um debate, depois um dicionário...afinal precisamos ser entendidos.

(0) (0)

Renato Silveira
Petrópolis
03/07/2012, 23:51:23

estava acordado até agora esperando o podcast!!!!baixando pra entender esse evangeliquês!!!!valeu irmãos.com!!!!agora vou dormir!!!

(0) (0)

Fredson Souza Oliveira
Vera
04/07/2012, 00:14:53

Mais uma vez ficando entre os dez primeiros. Rsrs

(0) (0)

João Cruz
Brasília
04/07/2012, 00:32:42

Achei que não sairia por esses dias depois de ler um tweet do Paulinho... rs

Show, galera! Depois vou escutar!!! Paz!

(0) (0)

Renan Luiz Reis
Rio de Janeiro
04/07/2012, 07:29:15

Muito bom o podcast! O "evangeliquês" é realmente um problema de comunicação nos dias atuais. Entretanto, conhecer o significado das palavras relacionadas ao campo da teologia e das canções dos hinários é muito interessante.

(0) (0)

Cinthia Esteves
Belo Horizonte
04/07/2012, 09:00:36

Ixchhhh...
Ô povo da "REMANÂNCIA"
Faltou "DESCER O NARDO" neste Pod..

Ainda,
Como os "DesCrentes" entendem nossas músicas : [go.irmaos.com/lgs]

kkkk...
Abs..

(0) (0)

Roger Bow
São Paulo
04/07/2012, 09:06:56

Finalmente o podcast!!
Baixando e ouvindo já.

(0) (0)

Bianca Zaene
Imperatriz
04/07/2012, 10:32:21

Finalmentee =)
Baixando em 3...2..


(0) (0)

Jussara Soares
Natal
04/07/2012, 11:39:10

Então, eu os exorto a continuar com um podcast tão bom e abençoador!

(0) (0)

Hélcio Vitor
Governador Valadares
04/07/2012, 11:46:13

pessoal, as inscrições para o #Criama2012 já estão abertas. Vejam em go.irmaos.com/ly

Sigam @CriamaOficial no twitter para ficarem por dentro das novidades.

(0) (0)

Eliseu M. Gomes
São Paulo
04/07/2012, 12:29:12

pensei que o "varão" do site ,não iria postar o podcast, mas ele postou porque "eu sou cabeça e não sou calda" .

(0) (0)

Felipe Fraga
São Paulo
04/07/2012, 12:41:29

muito bom, mandei um email um pouco grande, depois leiam meu comentário!!!


(0) (0)

Milton Bittencourt
Curitiba
04/07/2012, 14:08:38

Ouvindo..
Sera que vão falar do Gazofilacio?!?!?!?!

(0) (0)

Carlos H. V. Filho
Campinas
04/07/2012, 14:52:42

Paulinho, exortar é muito mais do que você viu no dicionário e leu no fim do post. Olha o que diz, por exemplo, o dicionário Michaelis:

exortação
sf (lat exhortatione) 1 Ato ou efeito de exortar. 2 Palavras com que se procura reformar ou melhorar os atos, costumes ou opiniões de alguém. 3 Admoestação, advertência. 4 Conselho. 5 Estímulo, incitação. 6 Dir Apelo do juiz aos jurados para que profiram sua sentença de acordo com a consciência e os ditames da justiça. E. religiosa: discurso em estilo familiar, com que se exorta à devoção.

Concordo com o Giuliano (foi ele quem falou isso?) quando diz que tem mais a conotação de admoestar ou corrigir COM AMOR.

Quanto à diferença entre hermenêutica e exegese, a primeira é a caixa de ferramentas, a segunda é o processo de usá-las.

Quanto à exegese e a eisegese, a diferença está no prefixo de origem grega: "ex" significa "de dentro para fora", enquanto "eis" significa "de fora para dentro"; ou ... [mais]

(0) (0)

Thiago André Monteiro
São Paulo
04/07/2012, 15:12:50

top 20 =( omg

demorei dessa vez, até que enfim saiu o pod dessa semana

atrasou hein Paulinho? hahaha =D

(0) (0)

Gabriela Sayuri .
Cajamar
04/07/2012, 18:00:01

Minha mãe conta que quando foi a igreja pela primeira vez já era adulta, por conta do namorado, foi achando tudo muito bonito até que o coral cantou " O caminho é longo e mau, e nossos pés feridos estão.Ainda é longe Canaã, Ainda é longe Canaã..." Conta ela que pensou este povo é bem esquisito é só não ir para esta droga de Canaã, vai pra outro lugar.
Isso também é evangeliques.

(0) (0)

Sandra Maria
Poá
04/07/2012, 21:51:14

hehe muito bom, alguns que eu lembrei:

- Lavado e remido pelo sangue do cordeiro
- A palavra ’seja’ ou ’seje’ nem sei se isso existe, mas é muito falado...
- Profetiza, recebe e tremendo

;)

(0) (0)

Paulo Collares
Silva Jardim
05/07/2012, 15:40:31

Muito bom o pod! Valew a espera!! Paulinho, eu tbm tinha uma impressao meio estranha do Oxala na biblia rs...
Realmente esse tema tem td a ver com a Sara... Mas imaginem, soh ela ia querer falar rs!!! Brincadeira Sara!! Estamos com saudades!

(0) (0)

Priscila
Komaki
05/07/2012, 23:32:31

Fala Paulinho!
Depois que conversei com você lá no JV decidi comentar rsrsrs

Eu sempre achei que homilética e oratória eram coisas diferentes. Antes eu achava que a homilética era a construção do discurso e a oratória era a transmissão. Mas depois desse podcast, e de ler algumas coisas também, eu entendi que a homilética é uma vertente da oratória, é a oratória cristã, digamos assim rsrsrs. Me corrijam se eu estiver errado rsrs

Mas, realmente, agente precisa simplificar mais o nosso vocabulário, até porque, como você mesmo disse, a comunicação bem sucedida é aquela que é compreendida e isso é muito relevante na hora de comunicar o Evangelho as pessoas.

Acho que ficou grande esse comentário, mas tudo bem rsrs Abração a todos vocês aí!

(0) (0)

Júlio César Santos Batista
Serra
06/07/2012, 10:45:57

Eu detesto evangeliquês, eu acho que mais afasta do que aproxima... Eu acho que o cristianismo deve ser Puro e Simples! Mas sem perder sentido. =)
Mas um termo que odeio é levita.

1 - Levita era os da tribo de Levi.
2 - Ok, eles eram músicos, mas eram que trabalhavam na igreja (Igual foi falado no podcast)
3 - Eles eram do judaísmo, é a mesma coisa chamar um pastor de padre... o.O’

Mas essa é a minha opinião, então quer ser chamado de levita numa igreja? Seja da tribo de Levi, converta ao Cristianismo, comece a trabalhar na igreja de faz-tudo, faça um treinamento vocal e depois pode ser chamado de levita. xD

(0) (0)

Matheus Santana dos Santos
São Paulo
06/07/2012, 23:27:56

@matheus ou vai com o mister m ,ou chris angel,vai aprender a "levitar"

(0) (0)

Felipe Fraga
São Paulo
07/07/2012, 14:33:03

@Felipe kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk boa!

(0) (0)

Matheus Santana dos Santos
São Paulo
08/07/2012, 01:02:58

Tá certo que o evangeliquês é difícil para alguns, mas escrever comentários sem a pontuação correta também impede a compreensão. Tem um comentário aqui na página que parece até línguas estranhas, Meu Deus! rsrsrs
Como dizia um professor meu: isso é um pedagocídio!!!

(0) (0)

Luciano Cyllio
Nova Iguaçu
09/07/2012, 13:56:54

Oi galera super-tema. Parabens. Estou no hospital me recuperando de uma cirurgia cardiaca e ouvindo o pod. Acho que isso é inedito kkk. (A cir. foi um sucesso pela graça de Jesus). Trabalho com uma comunidade bem simples onde muitos são semi-alfabetizados. Adotamos NTLH recentemente e compreensão da galera melhorou muito e eu mesmo tb a que adotei (antes usava NIV) no meu devocional diario e me senti maisi renovado e como direi.. mais feliz em ver que a Palavra devDeus na nossa lingua evoluiu . Sinceramente acho a ARA (Almeida) so se mantem mesmo por causa da tradição evangelica brasileira. E pra acabar: o que dizer daquela musica (porque corinho é evangeliquês ) “Inceideia a tua noiva“ kkkkkk

(0) (0)

Evandro Denzin
Leme
09/07/2012, 14:58:56

Muito legal...estamos na contra-mão de Deus, pois Ele sempre agiu dando acesso por meio do idioma ao homem...o Pentecoste é o maior exemplo disto...

(0) (0)

Paulo César
Muriae-MG
11/07/2012, 15:27:21

Fui o terceiro a comentar, mas talvez o último a ouvir!

Caraca, Paulinho, esse podcast dá pauta pra muitos outros.

E o Pedro mais uma vez envergonhou o #NoBarquinho. Não saber explicar a diferença entre exegese e hermenêutica? É brincaderira... Hahahahaha! Zoando...

Agora, Paulinho, eu também sempre tive problema quando criança com a palavra "pregador". Apesar de gostar e querer me especializar nessa arte, sempre admiti a estranheza dela.

Abraço!

(0) (0)

Thiago Ibrahim
São Gonçalo
12/07/2012, 14:33:11

Giu, eu sou seu fã, cara! "Mas cadê, mas cadê, mas cadê o vaso..." Ri alto!!!

(0) (0)

Thiago Ibrahim
São Gonçalo
12/07/2012, 14:34:54

Tema bem relevante. Eu sempre fico pensando nos visitantes, quando soltam alguns termos desse "idioma" no meio do culto.

(0) (0)

Diego Rocha Chagas
Praia Grande
06/08/2012, 12:11:31

De maneira descontraída, acabei rindo muito, ao lembrar que de fato utilizamos e quase sem perceber saímos por aí papagaiando palavras que não são de uso comum.

(1) (0)

Luciano Coelho Alves
Curitiba
26/09/2012, 22:36:48

Ri bastante e considerei um ótimo podcast. Parabéns pra todos. Quero mais!

(1) (0)

Renata Paulino
Cabreúva
13/06/2013, 11:44:14

Eu acho que sou pragmático e não sabia :-/

Cada grupo de pessoas tem sua forma própria de se comunicar, isso é inevitável, é cultural e não temos como fugir, mas penso que devemos utilizar só entre as pessoas que entendem, pois se vamos evangelizar utilizando o evangeliquês a pessoa vai ficar toda confusa.

(1) (0)

Rafael Paiva da Silva
Guarulhos
18/06/2013, 11:58:22

Eu "saldo" a igreja com a paz do Senhor! #Robótico#

(1) (0)

Clairton Israel de Jesus
Santo Antônio da Patrulha
18/06/2013, 12:52:43

Atenção! Você está deslogado.

Deslogado, seu comentário será moderado.
Identifique-se e comente sem moderação.

Todos os campos são obrigatórios

Seu nome:
E-mail:

(não será divulgado)
Localidade:
Comentário:

                                                                                                    

Código de segurança:

CAPTCHA Image
Digite os caracteres acima:

Veja a lista completa de programas


Creative Commons License
Podcast irmaos.com é licenciado pela
Creative Commons Atribuição 2.5 Brasil License.


Conte-nos como conheceu o
Podcast irmaos.com

Assine nosso feed

Assine pelo iTunes


Veja a lista por podcaster:

Veja a lista completa dos títulos dos programas

Programas mais comentados
#148: Músicas seculares que edificam
#126: Dízimos o Ofertas
#135: Teísmo Aberto
#141: Márcio Valadão e as Mega-Igrejas
#200: #pod200

Programas mais ouvidos
#222: Vaidade Masculina
#224: Filmes cristãos que marcaram nossa vida
#232: Os Desigrejados
#230: A Geração EU ME ACHO
#223: Salvação, Amor e Libertação

Programas favoritos da galera
#85: Vida Cristã Relevante
#206: Santidade
#180: Amor X Paixão
#192: Despedida de Solteiro
#174: Jó

Notícias relacionadas
Entenda a periodicidade dos podcasts publicados em irmaos.com
Confira a programação do Lutando Pela Igreja e acompanhe tudo ao vivo por irmaos.com
Oro para conhecer a vontade de Deus, diz Bono
Os 20 cristãos mais influentes da internet brasileira em 2013
Kaká se torna embaixador da Visão Mundial
«Mais»

"Aquele que começou uma boa obra em vocês irá completá-la até o dia de Cristo Jesus" Filipenses 1:6